五十番食品★工場直売所・エコ販情報

いつも五十番食品の工場直売所を応援していただきありがとうございます

このたび、地域情報誌『ｅ－みる』2018年6月号に『五十番食品』が掲載されました
街特集のLOVE my TOWN～永岡～の中に紹介されています

かわいい
パンダあんまんや
パンダノーミーチも登場しています
ぜひご覧ください

皆さまのご来店心よりお待ちしております

皆様こんにちは！
いつも五十番食品の工場直売所を応援していただきありがとうございます

２０１８年６月の店休日のお知らせをいたします

ホームページでも休みの案内をしております
カレンダーでご覧いただけますよ
http://www.50ban.co.jp/shop/  してください

＜店休日＞※土曜日は不定休、日曜はお休みです。
６月２日（土）、６月３日（日）、６月９日（土）、
６月１０日（日）、６月１７日（日）、６月２３日（土）、
６月２４日（日）、６月３０日（土）



＜午前中のみの営業日＞　
　６月１６日（土）　※エコ販の日※


＜一日（１０時～１６時）営業日＞
平日：毎日朝１０時～夕方４時まで


五十番食品の工場直売所では、餃子・肉まん・焼売・春巻などの中華点心を販売しています。

商品一覧はこちら。↓
http://blog.livedoor.jp/panda50ban-ekohan/archives/4142773.html

五十番食品の商品は業務用で、通常ホテルやレストランにのみ卸しており、
ご家庭用の商品はこの直売所でしかご購入できません
皆さまのご家庭で五十番食品の本格中華点心を召し上がりませんか？

 ２０１８年６月も皆さまのご来店を心よりお待ち申し上げております

【五十番食品　工場直売所情報】
◆場所：五十番食品　工場２Ｆ（外の階段を昇ってきてください）
◆住所：筑紫野市永岡1312-1
◆電話：０９２－９２８－００５０
◆営業日：＜平日＞１０時～１６時まで
　　　　　　 ＜土曜日＞不定休　開店時は１０時～１２時まで営業
◆店休日：日曜・祝日・その他会社の休業日（年末年始・お盆等）

★日本一入りづらい工場直売所！？：http://blog.livedoor.jp/panda50ban/archives/1462329.html

◆工場外観：青い屋根が目印です。

◆地図

いつも五十番食品の工場直売所を応援していただきありがとうございます

本日は、月に一度の直売所のアウトレット販売「エコ販」の日でした

朝早くからたくさんの方にご来店いただきありがとうございました



次回のエコ販ですが・・・

２０１８年６月１６日（土）９時～の開催となります。

※注意事項※
整理券の配布はAM７時３０分からとさせていただいております。

なお、エコ販の日のみ直売所は、８時からの営業とさせていただきます。

詳細はまた後日ご連絡させていただきます。お楽しみに

また、正規品の販売は平日の朝１０時から夕方４時まで行っております。（土日祝日はお休みです）

商品一覧はこちら。（↓）






















それでは皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております



【五十番食品　工場直売所情報】
場所：五十番食品　工場２階
住所：福岡県筑紫野市永岡１３１２－１
電話番号：０９２－９２８－００５０　
　※ナビでお越しになる際には、「電話番号」で検索してください。
　　　住所検索だと違う場所に行ってしまうことがあります。

◆日本一入りづらい工場直売所！？
http://blog.livedoor.jp/panda50ban/archives/1462329.html

◆工場外観（青い屋根が目印です）


◆地図

大きな地図で見る

いつも五十番食品の工場直売所を応援していただきありがとうございます

さて・・・お待たせいたしました

2018年5月19日（土）「エコ販」のｾｯﾄ内容が決まりましたのでお知らせいたします

今月は、＜１＞セットから＜１５＞セットまでご用意させていただきます(^^♪

＜１＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く 餃子(B）　約200g　　※焼く 　ﾌﾟﾁﾎﾟﾝﾃﾞ（ﾁｰｽﾞ）10個　※揚げる ごまだんご　10個　　※揚げる

＜2＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く 餃子(B）　約200g　　※焼く ﾌﾟﾁﾎﾟﾝﾃﾞ20ｇ　7個　※揚げる かりんと饅頭　10個 　※揚げる

＜3＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く 餃子(B）　約200g　　※焼く ﾐﾆ桃まんじゅう　10個　※蒸す ごまだんご　10個　　※揚げる

＜4＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く 水餃子Ｂ　　　　　※茹でる ﾊﾟﾝﾀﾞあんまん50g 5個 ※蒸す ごまだんご（大）6個　※揚げる

＜5＞セット　 M餃子(B）　10個　　※焼く パンダ肉まん　4個 ※蒸す ﾌﾟﾁﾎﾟﾝﾃﾞ(ﾁｮｺ）10個　※揚げる ごまだんご(桜あん)10個 ※揚げる

＜6＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く ﾌﾞﾀちゃんまん50ｇ5個　※蒸す ﾌﾟﾁﾎﾟﾝﾃﾞ(ｶｽﾀｰﾄﾞ)10個　※揚げる ごまだんご(小)　10個　※揚げる

＜7＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く 角煮まんじゅう　3個　　※蒸す 中華ｶｽﾃﾗ　10個　 ※自然解凍 ﾊﾟﾝﾀﾞﾉｰﾐｰﾁ(もち菓子）5個※自然解凍

＜8＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く しゅうまい　6個　　※蒸す M餃子(B）　10個　　※焼く かりんと饅頭　10個 　※揚げる

＜9＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く 80ｇ肉まん　4個　※蒸す ピヨまん40ｇ　6個　※蒸す ごまだんご（大）6個　※揚げる

＜10＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く 春巻　　6本　　※揚げる ﾊﾟﾝﾀﾞあんまん50g 5個 ※蒸す ごまだんご　10個　　※揚げる

＜11＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く ミニ肉まん　10個　※蒸す エビチリ包子　3個　※蒸す ごまだんごさつま芋餡10個※揚げる

＜12＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く ﾌﾞﾀちゃんまん50ｇ5個　※蒸す M餃子(B）　10個　　※焼く 紫ｲﾓﾉｰﾐｰﾁ（餅菓子）５個※自然解凍

＜13＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く しゅうまい　6個　　※蒸す M餃子(B）　10個　　※焼く 紫ｲﾓﾉｰﾐｰﾁ（餅菓子）５個※自然解凍

＜14＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く 80ｇ肉まん　4個　※蒸す M餃子(B）　10個　　※焼く ごまだんご（大）6個　※揚げる

＜15＞セット M餃子(B）　10個　　※焼く 春巻　　6本　　※揚げる M餃子(B）　10個　　※焼く ごまだんごさつま芋餡10個※揚げる

以上、＜１＞セットから＜１５＞セットまでとなります。
そして、各セットをお買い求めいただいた方全員に、

今月も先月に引き続き！！
餃子A品をプレゼント！！

エコ販は、形不良やグラム不足などで商品として出荷できないＢ級品のアウトレット販売です。

商品はすべて冷凍、価格は１セット５００円となっております。

また、数に限りがあるため、
おひとり様１セット、おひと家族様２セットまで

とさせていただいております。

上記の＜１＞セット～＜１５＞セットの中から、お好きなセットを１セットのみお選びください。
（お好きなセットが売り切れの場合もございます）

また、エコ販は売り切れ次第終了とさせていただきます。ご了承ください。

今回は、約９０セットのご用意となります。

※エコ販に初めて来られる方は、こちらをご覧ください。（↓）
http://www.50ban.co.jp/shop/eco/969.html

９時からの販売で、売り切れ次第終了となります。

※ご注意※
７時３０分～の整理券の配布となっております。９時前に整理券が終了する場合もございます。ご了承ください。

なお、万が一エコ販が売り切れてしまった場合にも、直売所の正規品はいくつでもお買い求めいただけます。

※エコ販は９時からの販売ですが、直売所のみ８時より営業いたします

※直売所の商品一覧はこちら。（↓）
http://blog.livedoor.jp/panda50ban-ekohan/archives/4142773.html


『エコセット専用ポイントカード』
皆様忘れずにお持ちいただきますよう宜しくお願い致します
※当日の捺印のみ有効となります※

『餃子の手作りセット』　・・・餃子が約５０個作れて９００円（税込）
エコ販当日の数量限定販売ですもちろん早いもの勝ちですよ

※空くじなしのガラポン※・・・エコ販の日のみのイベントです直売所で行います直売所商品１，０００円お買い求めいただいた方はどなたでも参加できます最高は、５００円の直売所でお使いいただける金券です空くじなしなので、もちろん外れはありませんお楽しみに～



是非五十番食品に足をお運びください
皆さまのご来店を社員一同心よりお待ち申し上げております


※お車でお越しの方にお願い※
五十番食品の駐車場は数に限りがあります。
くれぐれも路上駐車はご遠慮いただきますよう、ご協力をよろしくお願いいたします。


【五十番食品　５月エコ販情報】
日時：平成３０年５月１９日（土）　９時から１２時まで（売り切れ次第終了）
場所：五十番食品　工場２階
住所：福岡県筑紫野市永岡１３１２－１
電話番号：０９２－９２８－００５０　
　※ナビでお越しになる際には、「電話番号」で検索してください。
　　　住所検索だと違う場所に行ってしまうことがあります。

◆日本一入りづらい工場直売所！？
http://blog.livedoor.jp/panda50ban/archives/1462329.html

◆工場外観：青い屋根が目印です。


◆地図