2020年11月 : 五十番食品★工場直売所・エコ販情報

五十番食品★工場直売所・エコ販情報

五十番食品は、福岡県筑紫野市で餃子・肉まん・春巻・シューマイ・ごまだんごなどの中華点心を製造している食品メーカーです。このブログでは工場直売所の情報や、隔月開催（奇数月）行っている「エコ販」（アウトレット販売）のご案内をさせていただきます。

いつも五十番食品の工場直売所を応援していただきありがとうございます。

本日は、月に一度の直売所のアウトレット販売「エコ販」の日でした。

朝早くからご来店いただきありがとうございました。

2020年のエコ販は本日が最後の開催でした。

少し早いですが、1年間ありがとうございました。

またコロナ対策のご協力、誠にありがとうございました。

さて、次回のエコ販ですが、

2021年1月16日（土）

の開催となります。

※12月は繁忙期の為エコ販はお休みさせていただきます。

整理券の配布は7時30分から行います。（お客様の人数によっては時間を繰り上げて配布させていただく場合もございます）

詳細はまた後日ご連絡させていただきます。

また、正規品の販売は平日の朝１０時から夕方４時まで行っております。（土日祝日はお休みです）

それでは皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

【五十番食品　工場直売所情報】
場所：五十番食品　工場２階

住所：福岡県筑紫野市永岡１３１２－１

電話番号：092-928-0050
　※ナビでお越しになる際には、「電話番号」で検索してください。
　　　住所検索だと違う場所に行ってしまうことがあります。

◆工場外観（青い屋根が目印です）

◆地図

大きな地図で見る

※今月のエコ販は新型コロナウイルス対策を徹底して開催いたします。詳しくはこちらをご一読ください。
お客様のマスク着用でのご来店のご協力をお願いいたします。

※７月よりエコ販の整理券が変わりました（整理券番号毎にお買い求めいただく時間を指定させていただきます）。
いつも五十番食品の工場直売所を応援していただきありがとうございます。

2020年11月のエコセットの内容が決まりましたのでお知らせいたします。

【日時】１１月２１日（土）

【時間】
　整理券配布：　７時３０分～（整理券が無くなり次第終了）
　販売：　９時～１１時

※コロナ対策のため、整理券配布の列が長くなった場合には、時間を繰り上げて配布させていただきます。

※販売は９時より、整理券番号毎に時間を指定して販売させていただきます。

今月は＜１＞セットから＜１１＞セットまでご用意させていただきます。

＜1＞セット
ゴロット角煮まん　3個　※蒸す
餃子（Ｂ）約200g　※焼く
かりんと饅頭　10個　※揚げる
ごまだんご　10個　※揚げる

＜2＞セット
ブタちゃんまん　5個　※蒸す
餃子（Ｂ）約200g　※焼く
　かりんと饅頭　10個　※揚げる
ごまだんご（さつま芋餡）10個　※揚げる

＜3＞セット
ブタちゃんまん　5個　※蒸す
春巻　6本　※揚げる
かりんと饅頭　10個　※揚げる
ごまだんご　10個　※揚げる

＜4＞セット
ブタちゃんまん　5個　※蒸す
水餃子（Ｂ）　※茹でる
かりんと饅頭　10個　※揚げる
ごまだんご　10個　※揚げる

＜5＞セット
ブタちゃんまん　5個　※蒸す
しゅうまい　6個　※蒸す
かりんと饅頭　10個　※揚げる
ごまだんご（ｽｲｰﾄﾎﾟﾃﾄ）10個　※揚げる

＜6＞セット
ブタちゃんまん　5個　※蒸す
黒豚入り肉まん　3個　※蒸す
ﾌﾟﾁﾎﾟﾝﾃﾞ(ﾁｰｽﾞ）10個　※揚げる
ﾊﾟﾝﾀﾞあん　5個　※蒸す

＜7＞セット
M牛まん　3個　※蒸す
B豚まん　3個　※蒸す
ﾌﾟﾁﾎﾟﾝﾃﾞ(ﾁｮｺ）10個　※揚げる
ごまだんご（大）6個　※揚げる

＜8＞セット
M牛まん　3個　※蒸す
T角煮まんじゅう　3個　※蒸す
ﾌﾟﾁﾎﾟﾝﾃﾞ(しらす＆ﾁｰｽﾞ）7個　※揚げる
ﾋﾟﾖまん　6個　※蒸す

＜9＞セット
M牛まん　3個　※蒸す
80g肉まん　4個　※蒸す
かりんと饅頭　10個　※揚げる
ﾊﾟﾝﾀﾞﾉｰﾐｰﾁ　5個　※自然解凍

＜10＞セット
M牛まん　3個　※蒸す
U角煮まんじゅう　3個　※蒸す
かりんと饅頭　10個　※揚げる
30gあんまん　5個　※蒸す

＜11＞セット
M牛まん　3個　※蒸す
紫ｲﾓﾉｰﾐｰﾁ　5個　※自然解凍
ﾌﾟﾁﾎﾟﾝﾃﾞ(ﾁｮｺ）10個　※揚げる
中華ｶｽﾃﾗ　10個　※自然解凍

おひとり様１セット、おひと家族様２セットまでのご購入となります。

商品はすべて冷凍、価格は１セット５００円（税込）です。

今月は、各セットお買い求めの方全員に餃子（Ａ）をプレゼントします。

今月は、全部で約５０セットのご用意となります。

各セット何セットずつかのご用意かは、エコ販当日にお知らせいたします。
（セットの中には少量しがご用意のないものもあります）

◎７時３０分より整理券を配布いたしますが、数に限りがあるため、販売開始の９時前に整理券が終了する場合もございます。

◎お車でお越しの方は、係員が案内させていただきます。くれぐれも路上駐車はご遠慮いただきますようご協力をお願いいたします。

◎商品はすべて冷凍です。保冷バッグ等をご持参いただくことをお勧めします。（直売所のレジ袋は７月より有料となりました）

◎「エコ販セット専用　ポイントカード」をお持ちの方はご持参ください。

＜エコ販の日限定＞

◆数量限定販売　「餃子の手作りセット」

具と皮のセットで９００円（税込）　※約50個作れます

当日の朝作ったフレッシュな具ともちもちで包みやすい皮のセットです。

※ご予約はエコ販前日（11/20）の午前中まで受け付けさせていただきます。（TEL：092-928-0050）

◆当日限定イベント　「空くじなしのガラポン」

直売所商品1,000円お買い求めごとに１回ご参加いただけます。
空くじはありません。最高５００円の金券（直売所でお使いいただけます）です。

エコ販当日は、８時より直売所を営業しております。

皆さまのご来店を社員一同お待ちしております。

五十番食品★工場直売所・エコ販情報

2020年11月

次回（2021年1月）のエコ販のお知らせ

2020年11月のエコセットの内容が決まりました！